Häromdagen snubblade jag över en video på min telefon. Den visade en marockansk fläder som bryggde ett rikt, doftande myntte med kinesiskt grönt te. I det ögonblicket förstod jag plötsligt vad det betyder att "doften av te inte känner några gränser."
I videon satt en marockansk äldste på sin innergård. Bredvid honom låg en påse chunmee-te från Kina. Han placerade bladen i en liten tekanna, blötlade dem i kokande vatten och tillsatte sedan generösa nävar färsk mynta och flera sockerbitar. Med en övad hand hällde han upp teet från stor höjd-vätskan bågades genom luften i en gyllene ström och landade perfekt i små väntande glas. Detta var hans viktigaste dagliga ritual: att brygga, hälla upp och dela te med familj och vänner.
I kommentarsfältet delade marockanska vänner entusiastiskt sin egen familjs vanor för att göra te-. Vissa föredrog mer mynta, andra en starkare brygd. Men en sak förblev konstant: de använde alla kinesiskt grönt te. Den känslan av förtrogenhet och anslutning var påtaglig, även genom skärmen.
Det fick mig att tänka på scenerna i vår egen fabrik. Våra arbetare sorterar noggrant igenom varje blad av Chunmee-te och krutte, och säkerställer att det tätt rullade Chunmee-teet och krutteet är perfekt runda och att de smala chunmee-tebladen är enhetligt formade. Vi vet aldrig riktigt de sista scenerna där vårt te kommer att avnjutas. Men när vi ser det fokuserade uttrycket av den marockanska äldste i videon, kunde vi föreställa oss att det skulle bli en del av en eftermiddag fylld med doften av mynta och ljudet av skratt-ett band mellan människor.
I sanning har detta samband funnits länge. Det marockanska folket har tagit kinesiskt te och vävt in det i sin egen unika tekultur, vilket gör grönt te till en oumbärlig del av deras dagliga liv. Och vi, som en kinesisk fabrik för grönt te, ser vår roll som att stärka detta vävda band lite ytterligare-genom att skicka våra allra bästa teer till våra marockanska vänners tekannor.
När jag tittade på det rykande myntteet i den videon tänkte jag: kanske är detta teets sanna uppdrag. Den färdas tusentals mil till främmande länder, integreras i lokala seder och levnadssätt och blir en omhuldad del av människors dagar. Och vi, som ägnar våra liv åt te, hittar vårt eget syfte med det här uppdraget-genom att noggrant utforma varje blad, hjälper vi till att göra den här kopplingen rikare, smidigare och mer hållbar.




